Версия для печати темы
CarLine Forums _ Audi _ Audi Q7 2011 CJG
Автор: easy1 30.3.2014, 17:35
Всем добрый день. Есть Q7 2011 год, белого цвета, MMI на расском языке, а панель приборов на многих языках, кроме русского. Кто подскажет как панель приборов сделать "русской".
Автор: easy1 30.3.2014, 19:23
Неужели никто никогда не русифицировал панели на Q7 или на других машинах. Или это сильно секретно? Где-то читал про CD диски, но не знаю что это такое. Подскажите.
Автор: Saveliy 30.3.2014, 19:54
MMI точно русифицируется несложными движениями через CD, скачал образ и вперед, только не прыгать через версию, а последовательно повышать, дабы не было косяков с блютузами, тел и всякой фигней. Влияет ли это сразу на русификацию панели, не в курсе, но панель вроде тут вообще ни при чем, там смотреть по русски просто нечего!
Автор: easy1 30.3.2014, 20:06
Цитата(Saveliy @ 30.3.2014, 20:54)
![*](style_images/ru/cozygreen/post_snapback.gif)
MMI точно русифицируется несложными движениями через CD, скачал образ и вперед, только не прыгать через версию, а последовательно повышать, дабы не было косяков с блютузами, тел и всякой фигней. Влияет ли это сразу на русификацию панели, не в курсе, но панель вроде тут вообще ни при чем, там смотреть по русски просто нечего!
Напоминание о сервисе,всякие ошибки типа низкий уровень чего-либо. Человек хочет, чтобы как в "калине" всё по русски было.
![:super_smilies_007:](https://carline.ru/forum/style_emoticons/default/super_smilies_007.gif)
А CD только MMI русифицирует значит, не знал.
Автор: Saveliy 30.3.2014, 20:10
Тогда ему нужно купить калину!
Автор: pavelSPB 30.3.2014, 20:12
Цитата(Saveliy @ 30.3.2014, 21:10)
![*](style_images/ru/cozygreen/post_snapback.gif)
Тогда ему нужно купить калину!
![:a_aal:](https://carline.ru/forum/style_emoticons/default/a_aal.gif)
Или поставить панель от калины
Автор: easy1 30.3.2014, 20:16
Цитата(Saveliy @ 30.3.2014, 21:10)
![*](style_images/ru/cozygreen/post_snapback.gif)
Тогда ему нужно купить калину!
![:a_aal:](https://carline.ru/forum/style_emoticons/default/a_aal.gif)
Не, с Q7 туда не пересядешь даже по решению суда! А в новых Q7 панель другая или такая же? И как там пишется, по русски наверно. Значит как-то дамп можно пересчитать.
Автор: shoplifter 31.3.2014, 18:41
Цитата(easy1 @ 30.3.2014, 21:16)
![*](style_images/ru/cozygreen/post_snapback.gif)
Не, с Q7 туда не пересядешь даже по решению суда! А в новых Q7 панель другая или такая же? И как там пишется, по русски наверно. Значит как-то дамп можно пересчитать.
Поддержка русского идет на панелях с 08.2012 но если ты ее поставишь то все равно русского не будет, привязка к 3G+. Нужно будет еще и 3G+ поставить)))
Автор: easy1 31.3.2014, 21:30
Цитата(shoplifter @ 31.3.2014, 19:41)
![*](style_images/ru/cozygreen/post_snapback.gif)
Поддержка русского идет на панелях с 08.2012 но если ты ее поставишь то все равно русского не будет, привязка к 3G+. Нужно будет еще и 3G+ поставить)))
Замены панели не будет, нужен какой-нибудь более интересный способ на програмном уровне. А что такое 3G+?
Автор: Saveliy 31.3.2014, 21:43
Ну и русификации значит не будет)) 3G+, это следующая версия MMI, но на самом деле эта болезнь у покупателя пройдет, это по началу так.
Автор: easy1 31.3.2014, 22:16
Цитата(Saveliy @ 31.3.2014, 22:43)
![*](style_images/ru/cozygreen/post_snapback.gif)
Ну и русификации значит не будет)) 3G+, это следующая версия MMI, но на самом деле эта болезнь у покупателя пройдет, это по началу так.
Если я правильно понял на теме и панели крест ставим?
Автор: Saveliy 31.3.2014, 23:21
Цитата(easy1 @ 31.3.2014, 23:16)
![*](style_images/ru/cozygreen/post_snapback.gif)
Если я правильно понял на теме и панели крест ставим?
![:super_smilies_017:](https://carline.ru/forum/style_emoticons/default/super_smilies_017.gif)
Не, ну можно конечно эксперименты ставить, но если нужны будут какие-то эмуляторы, ручная правка флешей и т.д. и т.п., оно самому-то надо будет год на это убить?
![:dumaem:](https://carline.ru/forum/style_emoticons/default/dumaem.gif)
Если конечно существует иное решение, то почему нет? :)
Автор: easy1 31.3.2014, 23:36
Цитата(Saveliy @ 1.4.2014, 0:21)
![*](style_images/ru/cozygreen/post_snapback.gif)
Не, ну можно конечно эксперименты ставить, но если нужны будут какие-то эмуляторы, ручная правка флешей и т.д. и т.п., оно самому-то надо будет год на это убить?
![:dumaem:](https://carline.ru/forum/style_emoticons/default/dumaem.gif)
Если конечно существует иное решение, то почему нет? :)
Ну и на этом спасибо, буду пытаться в свободное время, клиент хороший знакомый думаю подождет прогресса в этой области. Ну не ставить же панель от калины!
Автор: shoplifter 1.4.2014, 7:40
Ставили на авто 2006 года панель с русским, русский не появился
Автор: Saveliy 1.4.2014, 12:49
Цитата(shoplifter @ 1.4.2014, 8:40)
![*](style_images/ru/cozygreen/post_snapback.gif)
Ставили на авто 2006 года панель с русским, русский не появился
Я вижу это так:
Некоторая текстовая инфа тянется с головы, совпадают протоколы и команды, будет русский, не совпало, будет подтянут английский из флеши щитка, а это значит что нужна панель уже с другим железом и софтом. Только я вот не нашел, а что там в панели на русском выводить, одну надпись, нажмите педаль тормоза? :)) или нажмите и удерживайте кнопку стоп (в случае с Keyless), все остальное тянется с головы, радио, список песен, контактов..
В принцие можно было бы частично русифицировать панель, поковыряв флешь панели, но для корректного вывода инфы может не хватить памяти для кодировки, плюс, нужно править в целом микропрограмму, чтобы добавить в нее обработку кириллицы, иначе будут крякозяблики, знаки вопросов вместо русского.
Поэтому думаю убивать на это время и силы не актуально. Или вкладываться менять блоки, включая гетвейт или забить на это.
Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)