X

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Скрыть объявления

Объявления

Руссификация UPA-USB, Freeware  
 Saveliy
сообщение 23.4.2009, 20:31
Сообщение #16711


Special

Группа: Главные администраторы

Сообщений: 13276
Спасибо сказали: 2043 раза

Ловите долгожданный русик к UPA-USB.


Обновленный русик, небольшой откат назад, подробности в файле Readme.txt в архиве.

Прикрепленный файл  Patch_RU_uuprog_1.1.0.26_rev2.rar ( 117.43 kB )
      Кол-во скачиваний: 1609



Если вы найдете где то некорректно переведенные моменты, дайте знать, поправлю..


P.S.1 - Надеюсь найдутся люди, которые скажут спасибо :a_aac:

P.S.2 - Кому пришлось по душе, можете поблагодарить и финансово.

P.S.3 - Будущие версии также буду стараться переводить.
  Пользователя нет на форуме
 
«<5 из 6>»
 
Ответить
Ответов (60 - 75)
 kai 3
сообщение 24.4.2009, 21:04
Сообщение #16825


Группа: Участник

Сообщений: 47
Спасибо сказали: 2 раза

САВЕЛИЙ СПАСИБО ОГРОМНОЕ, КАК КСТАТИ :icon_bananajam: :icon_bananajam:
  Пользователя нет на форуме
 
 maxx343
сообщение 24.4.2009, 21:34
Сообщение #16829


Группа: Real User

Сообщений: 388
Спасибо сказали: 27 раз

Спасибо большое
  Пользователя нет на форуме
 
 SAN777
сообщение 25.4.2009, 8:03
Сообщение #16842


Группа: Real User

Сообщений: 198
Спасибо сказали: 27 раз

Огромное человеческое спасибо.
  Пользователя нет на форуме
 
 metermaster
сообщение 25.4.2009, 9:13
Сообщение #16844


Группа: Real User

Сообщений: 1144
Спасибо сказали: 74 раза

спасибо лежит на яндекс мани))) :icon_kringeln:


--------------------
ПОНЯТЬ... И ПРОСТИТЬ)))
  Пользователя нет на форуме
 
 Saveliy
сообщение 25.4.2009, 9:33
Сообщение #16845


Special

Группа: Главные администраторы

Сообщений: 13276
Спасибо сказали: 2043 раза

Цитата(metermaster @ 25.4.2009, 10:13) *
спасибо лежит на яндекс мани))) :icon_kringeln:


Ну вообще!!! Ты второй, кто так щедро поблагодарил! :icon_47:
Остальным шести тоже благодарность, спасибо! :156:

Ну и конечно, спасибо всем остальным за отзывы, думаю, с таким успехом можно будет и на будущие версии руссификатор выпускать.
  Пользователя нет на форуме
 
 dew
сообщение 25.4.2009, 11:01
Сообщение #16851


Группа: Real User

Сообщений: 161
Спасибо сказали: 0 раз

Савелий,огромное спасибо за прогу!!!вещь обалденная!!!заведу себе кошелек,более качественно отблагодарю!!!
  Пользователя нет на форуме
 
 sagrin-service
сообщение 25.4.2009, 20:17
Сообщение #16890


Группа: Real User

Сообщений: 190
Спасибо сказали: 15 раз

Ловите долгожданный русик к UPA-USB.


P.S.1 - Надеюсь найдутся люди, которые скажут спасибо
Спасибо большое ! Не большую благодарность отправлю с оплатой AD-UNI адаптера!
  Пользователя нет на форуме
 
 ypiter
сообщение 27.4.2009, 14:14
Сообщение #16968


Группа: Real User

Сообщений: 156
Спасибо сказали: 33 раза

Савелий спасибо огромное!!!
  Пользователя нет на форуме
 
 maxron
сообщение 27.4.2009, 19:18
Сообщение #16990


Группа: Real User

Сообщений: 221
Спасибо сказали: 3 раза

Цитата(sagrin-service @ 25.4.2009, 20:17) *
Ловите долгожданный русик к UPA-USB.
P.S.1 - Надеюсь найдутся люди, которые скажут спасибо
Спасибо большое ! Не большую благодарность отправлю с оплатой AD-UNI адаптера!



Огромное СПАСИБО,благодарность тоже отправлю с оплатой адаптеров.
  Пользователя нет на форуме
 
 antuk
сообщение 28.4.2009, 14:58
Сообщение #17058


Группа: Real User

Сообщений: 223
Спасибо сказали: 17 раз

Огромное СПАСИБО!
Не хочу показаться не благодарным но сегодня делал магнитофон на 11 моторолле
11l6 если быть точнее с новым русифицированным софтом и не взял!
Взял оригинальный софт и всё пошло.
Может конечно это у меня только такой глюк,если кто делал отзовитесь.
Зарание спасибо! :icon_superschnute:
  Пользователя нет на форуме
 
 Saveliy
сообщение 28.4.2009, 18:04
Сообщение #17069


Special

Группа: Главные администраторы

Сообщений: 13276
Спасибо сказали: 2043 раза

Цитата(antuk @ 28.4.2009, 15:58) *
Огромное СПАСИБО!
Не хочу показаться не благодарным но сегодня делал магнитофон на 11 моторолле
11l6 если быть точнее с новым русифицированным софтом и не взял!
Взял оригинальный софт и всё пошло.
Может конечно это у меня только такой глюк,если кто делал отзовитесь.
Зарание спасибо! :icon_superschnute:


От перевода это не зависит, просто эти камни бывают читаются упой не стабильно при внутрисхемке, типа нет коннекта, а потом внезапно раз, и пошло. Перевод то тут причем )

Но кто знает, если что, свистите.
  Пользователя нет на форуме
 
 psw
сообщение 6.5.2009, 7:51
Сообщение #17543


Группа: Real User

Сообщений: 8
Спасибо сказали: 0 раз

Был тоже глючек, связан он с русским или нет не знаю.
Делал панель фокуса. Считалась нормально, поправил, записал. Ставлю, а прбег на месте. Читаю по новой, прошивка старая, как будто и не писал.
Сделал английским софтом все ок. Не утверждаю что дело в софте, но все же на заметку.
  Пользователя нет на форуме
 
 Saveliy
сообщение 6.5.2009, 16:05
Сообщение #17571


Special

Группа: Главные администраторы

Сообщений: 13276
Спасибо сказали: 2043 раза

Цитата(psw @ 6.5.2009, 8:51) *
Был тоже глючек, связан он с русским или нет не знаю.
Делал панель фокуса. Считалась нормально, поправил, записал. Ставлю, а прбег на месте. Читаю по новой, прошивка старая, как будто и не писал.
Сделал английским софтом все ок. Не утверждаю что дело в софте, но все же на заметку.


Никаких заметок, в данном случае не я один уже делал эти фокусы и не только, пишет там все нормально, и к тому же нужно делать верификацию данных после записи, чтобы не было подобных казусов, типа поставил, а пробег старый, тем более, что я сам попадался на том, что либо одно слово пробега пропущю, если руками забиваю данные, либо не ту версию щитка выберу в кальке по спешке, где на один столбец смещение, и в итоге естественно старый пробег выскочит, когда поставишь на машину. Да мало ли какие причины.

Так что, если есть реальные проблемы, то я внимательно выслушаю их, и поправлю с радостью русик, но в данном случае все четко. Был маленький косячок с историей файлов и подгрузкой своих скриптов, но это исправлено и приложено в первом сообщении.
  Пользователя нет на форуме
 
 lamb
сообщение 14.8.2009, 15:31
Сообщение #22041


Группа: Real User

Сообщений: 453
Спасибо сказали: 11 раз

Большое спасибо за труд.
на днях заказал УПУ, хорошо когда будет на родном языке.
  Пользователя нет на форуме
 
 udav
сообщение 12.1.2010, 14:19
Сообщение #30875


Группа: Пользователи

Сообщений: 0
Спасибо сказали: 0 раз

Спасибо огромное Савелию за русификатор.Для начинающего пользователя просто не заменимая помощь.Спасибо.
  Пользователя нет на форуме
 
«<5 из 6>»
Ответить
45 чел. читают эту тему (гостей: 45, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
Режим отображения: ·


  Сейчас: 23.12.2024, 2:00